Détail de l'auteur
Auteur Élisabeth Gaspar |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)

![]()
texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior | 2005Charlie est un petit garçon qui vit avec son papa et sa maman, mais aussi avec ses quatre grands-parents. Tout ce monde est entassé dans deux pièces seulement car la famille de Charlie est très pauvre. Lorsque son papa perd son travail, la situa[...]![]()
texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Hilda Barberis, Traducteur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior | 2003Gagner le gros lot dans un pari truqué, abuser le pauvre paysan en se disant curé ou se nourrir de la volaille du voisin...Pour certains, maîtres dans l'art de jouer des mauvais tours, toutes les ruses sont bonnes, même les plus sournoises. Mais[...]